Розлучення і рік роздільного проживання за § 1565 BGB
Шлюб розривається розлученням, якщо він розпався (§ 1565 абз. 1 BGB). Після року роздільного проживання розпад вважається доведеним, якщо обидва з подружжя подають заяву про розлучення або відповідач погоджується (§ 1566 абз. 1 BGB). Без такої згоди презумпція діє лише після трьох років роздільного проживання (§ 1566 абз. 2 BGB).
Для цього не потрібні дві окремі квартири. Подружжя вважається таким, що живе роздільно, вже тоді, коли спільного побуту більше немає і один із подружжя явно не бажає його відновлювати, навіть у межах спільного житла (§ 1567 абз. 1 BGB).
До закінчення року роздільного проживання розлучення можливе, якщо продовження шлюбу становило б для заявника невиправдану тяжкість із причин, пов’язаних з особою іншого з подружжя (§ 1565 абз. 2 BGB).
Про розлучення і супутні питання суд розглядає і вирішує разом в об’єднаному провадженні (§ 137 абз. 1 FamFG). До супутніх питань належать поділ пенсійних прав, аліменти, подружнє житло і хатнє майно, а також режим майна, якщо один із подружжя заявляє їх не пізніше ніж за два тижні до усного слухання в першій інстанції (§ 137 абз. 2 FamFG). Цей строк ми плануємо разом із вами.
Аліменти на дитину, аліменти на час роздільного проживання і аліменти подружжю
Неповнолітня дитина може вимагати від того з батьків, з ким вона не проживає в одному домогосподарстві, аліменти у відсотку від мінімального утримання (§ 1612a абз. 1 BGB). Ставки становлять 87 відсотків до досягнення шести років, 100 відсотків до дванадцяти років і 117 відсотків від 13 років (§ 1612a абз. 1 BGB).
Дюссельдорфська таблиця в редакції, чинній з 1 січня 2026 року, зіставляє цим ставкам суми за групами доходу. Подружжя, що проживає окремо, зобов’язане одне одному сплачувати аліменти, відповідні життєвим, трудовим і майновим обставинам (§ 1361 абз. 1 BGB).
Після розлучення кожен із подружжя зобов’язаний сам забезпечувати своє утримання (§ 1569 BGB). Аліменти від колишнього подружжя належать лише тоді, коли виконано одну із законних підстав. Ми проводимо розрахунок і домагаємося результату в сімейному суді Аугсбурга.
Опіка і спілкування з дитиною після роздільного проживання
Якщо батьки розлучаються, спільна батьківська опіка триває, доки один із батьків не подасть заяву про одноосібну опіку і сімейний суд не передасть її (§ 1671 абз. 1 BGB). Заяву слід задовольнити, якщо інший з батьків згоден; з досягненням 14 років дитина може заперечити.
Без згоди суд передає одноосібну опіку лише тоді, коли це найкраще відповідає інтересам дитини (§ 1671 абз. 1 № 2 BGB). Ми представляємо вас у провадженні про опіку і спілкування.
Право визначати місце проживання і модель почергового проживання
Право визначати місце проживання є частиною батьківської опіки і може бути передане одному з батьків окремо згідно з § 1671 абз. 1 BGB. Воно визначає, де перебуває центр життя дитини.
Модель почергового проживання, тобто приблизно рівний догляд обома батьками, сімейний суд призначає в межах врегулювання спілкування згідно з § 1684 BGB. Мірилом є рішення, яке з урахуванням фактичних обставин і законних інтересів учасників найкраще відповідає інтересам дитини (§ 1697a BGB). Ми оцінюємо, яка модель догляду підходить у вашому випадку.
Право на спілкування і супроводжуване спілкування
Кожна дитина має право на спілкування з обома батьками (§ 1684 абз. 1 BGB). Натомість кожен з батьків має обов’язок спілкування. Обмежити чи виключити спілкування сімейний суд може лише тією мірою, якою це необхідно для добробуту дитини (§ 1684 абз. 4 речення 1 BGB).
Виключення на тривалий час або назавжди передбачає, що інакше добробуту дитини загрожувала б небезпека (§ 1684 абз. 4 речення 2 BGB). М’якшим засобом є супроводжуване спілкування. Суд може постановити, що спілкування відбувається лише в присутності третьої особи, готової сприяти; такою третьою особою може бути й орган молодіжної допомоги або об’єднання (§ 1684 абз. 4 речення 3 і 4 BGB).
Поділ приросту майна, шлюбний договір і захист від насильства
Окрім розлучення, аліментів і опіки, ми в Аугсбурзі врегульовуємо майнові наслідки шлюбу і захист від домашнього насильства. Обидва питання йдуть через окремі заяви до сімейного суду, з власними датами і власними строками. Ми подаємо ці заяви за вас.
Розрахунок поділу приросту майна і вимога надання відомостей
Якщо приріст майна одного з подружжя перевищує приріст іншого, іншому належить половина перевищення як вимога про вирівнювання (§ 1378 абз. 1 BGB). Для розрахунку приросту при розлученні визначальним є день, коли заява про розлучення стає предметом провадження (§ 1384 BGB).
Кожен із подружжя може вимагати від іншого відомостей про майно станом на момент роздільного проживання, щойно подано заяву про розлучення (§ 1379 абз. 1 BGB). Таке право існує вже під час роздільного проживання (§ 1379 абз. 2 BGB). Ми розраховуємо вимогу про вирівнювання і домагаємося надання відомостей.
Захист від насильства: захисне розпорядження і передача житла
Сімейний суд може заборонити кривднику заходити до житла потерпілої особи, наближатися до неї, відвідувати місця, де вона зазвичай буває, або встановлювати контакт (§ 1 абз. 1 GewSchG). Той, хто порушує підлягаюче примусовому виконанню розпорядження, карається позбавленням волі на строк до двох років або штрафом (§ 4 абз. 1 № 1 GewSchG).
Якщо існувало розраховане на тривалий час спільне домогосподарство, потерпіла особа може вимагати житло в одноосібне користування (§ 2 абз. 1 GewSchG). Якщо воно перебуває у власності кривдника, суд обмежує строк передачі максимум шістьма місяцями і продовжує ще до шести місяців, якщо іншого житла на прийнятних умовах знайти не вдалося (§ 2 абз. 2 GewSchG).
У разі нагальної потреби розпорядження виноситься попередньо як тимчасове розпорядження (§ 49 абз. 1 FamFG). Заяву подаємо ми.
Додаткова інформація
Ці теми також можуть вас зацікавити:
Ця інформація не є правовою консультацією в конкретній справі.

