Перебіг досудового розслідування і ваші права
Наприкінці досудового розслідування є два шляхи. Якщо розслідування дає достатні підстави для пред’явлення публічного обвинувачення, прокуратура подає обвинувальний акт до компетентного суду (§ 170 абз. 1 StPO). В іншому разі вона закриває провадження (§ 170 абз. 2 StPO).
На початку кожного допиту підозрюваному має бути повідомлено, яке діяння йому інкримінується. Його слід повідомити, що він не зобов’язаний давати показання по суті справи і має право в будь-який момент, зокрема ще до допиту, звернутися до захисника (§ 136 абз. 1 StPO). При допиті в поліції діє те саме роз’яснення (§ 163a абз. 4 StPO).
Право на ознайомлення з матеріалами справи належить захиснику (§ 147 абз. 1 StPO). Поки не зафіксовано завершення розслідування, в ознайомленні може бути відмовлено, якщо інакше була б поставлена під загрозу мета розслідування (§ 147 абз. 2 StPO). Якщо підозрюваний перебуває під вартою, ознайомлення, як правило, все одно має бути надане. Ми вивчаємо матеріали справи, перш ніж давати будь-які пояснення.
Судовий наказ: двотижневий строк на заперечення
Судовий наказ письмово встановлює правові наслідки діяння без судового засідання і без попереднього заслуховування судом (§ 407 абз. 1 і 3 StPO). Він виноситься лише у справах про проступки і лише за письмовим клопотанням прокуратури.
Обвинувачений може подати заперечення протягом двох тижнів з дня вручення, письмово або усно для занесення до протоколу канцелярії суду (§ 410 абз. 1 StPO). Після спливу строку судовий наказ прирівнюється до вироку, що набрав чинності (§ 410 абз. 3 StPO).
Утім не кожне засудження потрапляє до довідки про несудимість. Грошове покарання не більше 90 денних ставок залишається незгаданим, поки в реєстрі не значиться інше покарання (§ 32 абз. 2 № 5 Закону про Федеральний центральний реєстр). Чи залишається ваш судовий наказ нижче цього порогу, ми перевіряємо до спливу строку на заперечення.
Типові звинувачення і передбачені за них покарання
Діапазон покарання визначає, у якому суді розглядається справа. Якщо в конкретному випадку очікується покарання понад чотири роки позбавлення волі, прокуратура пред’являє обвинувачення в земельному суді, в інших випадках у дільничному суді (§ 24 абз. 1 GVG). У справах про проступки з очікуваним покаранням до двох років одноособово вирішує суддя у кримінальних справах дільничного суду (§ 25 GVG).
В Аугсбурзі компетентні дільничний суд і земельний суд.
Тілесні ушкодження, крадіжка і шахрайство
§ 223 абз. 1 StGB встановлює покарання за фізичне насильство і заподіяння шкоди здоров’ю у вигляді позбавлення волі на строк до п’яти років або грошового штрафу. Якщо до цього додається застосування зброї, небезпечного знаряддя або участь ще однієї особи, застосовується § 224 абз. 1 StGB: від шести місяців до десяти років, а в менш тяжких випадках від трьох місяців до п’яти років.
Крадіжка (§ 242 абз. 1 StGB) і шахрайство (§ 263 абз. 1 StGB) караються позбавленням волі на строк до п’яти років або грошовим штрафом. У справі про проступок прокуратура може за згодою суду і обвинуваченого тимчасово відмовитися від пред’явлення обвинувачення і покласти умови, наприклад сплату грошової суми або примирення з потерпілим (§ 153a абз. 1 StPO).
Якщо умови виконано, діяння як проступок більше не підлягає переслідуванню. Саме до цього ми прагнемо для осіб, які притягуються вперше.
Транспортні злочини і злочини за Законом про наркотичні засоби
Керування транспортним засобом у стані сп’яніння карається позбавленням волі на строк до одного року або грошовим штрафом (§ 316 абз. 1 StGB). Поряд із цим передбачені залишення місця ДТП (§ 142 StGB) і створення небезпеки в дорожньому русі (§ 315c StGB). Якщо є вагомі підстави вважати, що посвідчення водія буде вилучено, суддя може вилучити його попередньо вже на стадії розслідування (§ 111a абз. 1 StPO).
Якщо суд вилучає посвідчення водія (§ 69 StGB), він одночасно встановлює заборону на строк від шести місяців до п’яти років, протягом якого нове посвідчення не може бути видане (§ 69a абз. 1 StGB). Якщо обвинувачений зберігав наркотичні засоби виключно для особистого споживання в незначній кількості, прокуратура може відмовитися від кримінального переслідування (§ 31a абз. 1 BtMG). Саме тут ми розпочинаємо з відповідного клопотання.
Тримання під вартою і ювенальне кримінальне право в Аугсбурзі
Дві процесуальні ситуації підпорядковуються власним правилам: тримання під вартою згідно з § 112 StPO і ювенальне кримінальне право згідно з JGG. Обидві вимагають своєчасних клопотань, інакше суд ухвалює рішення на підставі матеріалів справи прокуратури. Ми займаємося обома питаннями в Аугсбурзі.
Тримання під вартою: перевірка підстав згідно з § 117 StPO
Тримання під вартою може бути призначене, якщо обвинувачений перебуває під серйозною підозрою у вчиненні діяння і є підстава для взяття під варту (§ 112 абз. 1 StPO). Підставами для взяття під варту є втеча, ризик втечі і ризик перешкоджання встановленню істини (§ 112 абз. 2 StPO). Ризик повторення діяння додається як самостійна підстава, але лише для перелічених діянь за § 112a абз. 1 StPO.
Обвинувачений може в будь-який момент вимагати судової перевірки того, чи має бути скасовано ордер на арешт або зупинено його виконання (§ 117 абз. 1 StPO). Поряд із цим клопотанням скарга не допускається (§ 117 абз. 2 StPO).
Понад шість місяців виконання тримання під вартою може тривати лише в тому разі, якщо особлива складність, особливий обсяг або інша поважна причина досі перешкоджали винесенню вироку; про це вирішує Вищий земельний суд (§ 121 абз. 1 і 2 StPO). Ми подаємо клопотання про ознайомлення з матеріалами справи і про перевірку підстав тримання під вартою вже першого дня.
Ювенальне кримінальне право: вікові межі і правові наслідки
Неповнолітнім є той, кому на момент діяння виповнилося 14, але ще не виповнилося 18 років; молоддю той, кому виповнилося 18, але ще не виповнилося 21 рік (§ 1 абз. 2 JGG). До молоді суддя застосовує ювенальне кримінальне право, якщо загальна оцінка особистості свідчить про зрілість, що відповідає неповнолітньому, або якщо діяння типове для підліткового віку (§ 105 абз. 1 JGG).
Правові наслідки є ступеневими. Заходи впливу і покарання для неповнолітніх розглядаються лише тоді, коли виховних заходів недостатньо (§ 5 абз. 1 і 2 JGG). Покарання для неповнолітніх становить щонайменше шість місяців і щонайбільше п’ять років, а при злочині з максимальним покаранням понад десять років за загальним кримінальним правом, щонайбільше десять років (§ 18 абз. 1 JGG).
Перед суддею у справах неповнолітніх у дільничному суді Аугсбурга ми домагаємося найменш суворого з можливих заходів.
Додаткова інформація
Ці теми також можуть вас зацікавити:
