Yarı zamanlı çalışma hakkı - köprü yarı zamanlı çalışma, ebeveyn yarı zamanlı çalışması ve haklarınız

İster bir çocuğun doğumundan sonra, ister yakınlarına bakmak için, ister iş ve özel hayat dengesini daha iyi sağlamak amacıyla olsun — birçok çalışan çalışma saatlerini azaltmak istemektedir. Alman iş hukuku bu konuda çeşitli imkânlar sunmaktadır. Bu rehber, hangi haklara sahip olduğunuzu ve nasıl başvuru yapabileceğinizi açıklamaktadır.

§ 8 TzBfG uyarınca yarı zamanlı çalışma hakkı — süresiz yarı zamanlı çalışma

Yarı Zamanlı Çalışma ve Süreli İş Sözleşmeleri Kanunu (TzBfG), belirli koşullar altında çalışanlara çalışma süresini azaltma konusunda yasal bir hak tanır.

Koşullar:

Koşul Ayrıntılar
İşletme büyüklüğü 15'ten fazla çalışan (stajyerler hariç)
İşyerinde çalışma süresi En az 6 ay
Başvuru süresi İstenilen başlangıç tarihinden en az 3 ay önce
Biçim Yazılı (mektup, e-posta)

Önemli: İşveren, başvuruyu yalnızca işletmeyle ilgili nedenlerle reddedebilir — örneğin, organizasyon, iş akışı veya işletme güvenliği üzerinde önemli bir olumsuz etki olması durumunda. Reddedilme şartları oldukça katıdır.

Dezavantaj: § 8 TzBfG uyarınca yarı zamanlı çalışma süresizdir. Orijinal çalışma saatlerine otomatik olarak geri dönme hakkı yoktur. Birçok çalışan bu durumu "yarı zamanlı çalışma tuzağı" olarak adlandırmaktadır.

TzBfG'nin 9a maddesi uyarınca köprü yarı zamanlı çalışma — geri dönüş hakkı olan yarı zamanlı çalışma

2019'dan beri sözde köprü yarı zamanlı çalışma uygulaması bulunmaktadır: çalışma süresinin sınırlı bir süre için azaltılması ve orijinal saat sayısına geri dönme garantisi.

Koşullar:

Koşul Ayrıntılar
Şirket büyüklüğü 45'ten fazla çalışan
Şirketteki kıdem En az 6 ay
Yarı zamanlı çalışma süresi En az 1 yıl, en fazla 5 yıl
Başvuru süresi İstenilen başlangıç tarihinden en az 3 ay önce
Biçim Yazılı
Dönüş sonrası bekleme süresi Bir sonraki başvuruya kadar 1 yıl

Reddedilme nedenleri: İşletmeyle ilgili nedenlerin yanı sıra, küçük işletmeler (46–200 çalışan) için aşırı yükten korunma hükmü vardır: Her 15 çalışana karşılık en fazla bir çalışan köprü yarı zamanlı çalışabilir. Bu oran aşılırsa, işveren başvuruyu reddedebilir.

Avantaj: Anlaşılan sürenin bitiminde, başvuru yapmanıza ve izin almanıza gerek kalmadan otomatik olarak eski çalışma saatlerinize dönersiniz.

Ebeveyn izni sırasında yarı zamanlı çalışma

Ebeveyn izni süresince, BEEG'nin 15. maddesinin 7. fıkrası uyarınca yarı zamanlı çalışma konusunda ayrı bir hakkınız vardır.

Koşullar:

Koşul Ayrıntılar
İşletme büyüklüğü 15'ten fazla çalışan
İşyerinde çalışma süresi En az 6 ay
Çalışma süresi Haftada 15 ila 32 saat
Süre En az 2 ay
Başvuru süresi 7 hafta önceden (çocuğun ilk 3 yaşında ebeveyn izni için)

Ebeveyn izni sırasında yarı zamanlı çalışmanın özel bir avantajı vardır: Ebeveyn izni süresince özel işten çıkarma korumasını korursunuz ve bu sürenin sonunda otomatik olarak orijinal iş sözleşmenize geri dönersiniz.

Üç yarı zamanlı çalışma modelinin karşılaştırması

Özellik § 8 TzBfG § 9a TzBfG (Köprü) § 15 BEEG (Ebeveynlik izni)
Süreli Hayır Evet (1–5 yıl) Evet (Ebeveynlik izni süresi)
Geri dönüş hakkı Hayır Evet (otomatik) Evet (otomatik)
Asgari işletme büyüklüğü 15 çalışan 45 çalışan 15 çalışan
İşten çıkarma koruması Normal Normal Özel koruma
Haftalık çalışma saati Serbestçe seçilebilir Serbestçe seçilebilir 15–32 saat

Başvuruyu doğru şekilde yapmak için

1. Yazılı başvuru: Talebinizi yazılı olarak — mektup veya e-posta yoluyla — ifade edin. Çalışma süresini ne zaman ve ne ölçüde azaltmak istediğinizi belirtin.

2. İstenen dağılımı belirtin: Azaltılan çalışma süresinin hafta günlerine nasıl dağıtılacağını somut olarak belirtin. Bu, pazarlık gücünüzü artırır.

3. Süreye uyun: Başvuru, istenen başlangıç tarihinden en az üç ay önce işverene ulaşmalıdır. Ebeveyn yarı zamanlı çalışması için daha kısa süreler geçerlidir.

4. İşverenin yanıtını bekleyin: İşveren, başvuruyu en geç istenen başlangıç tarihinden bir ay önce reddetmelidir (TzBfG § 8 ve § 9a uyarınca). Bunu yapmazsa, yarı zamanlı çalışma onaylanmış sayılır.

Reddedilirse ne yapmalı?

İşveren yarı zamanlı çalışma başvurunuzu reddederse, gerekçeyi dikkatlice incelemelisiniz. "İşletme nedenleri" gibi genel ifadeler yeterli değildir — işveren, yarı zamanlı çalışmanın işletme akışını neden önemli ölçüde etkilediğini somut olarak açıklamalıdır.

Reddin gerekçesi yeterli değilse, hak talebinizi iş mahkemesinde ileri sürebilirsiniz. Ancak çoğu durumda, bir görüşme yoluyla da bir çözüm bulunabilir.

Sıkça sorulan sorular (SSS)

İşverenim yarı zamanlı çalışma talebimi öylece reddedebilir mi?

Sadece iş nedenleriyle reddedebilir ve bu nedenleri somut olarak açıklamak zorundadır. Genel reddedilmeler kabul edilemez. İşveren süresi içinde yanıt vermezse, yarı zamanlı çalışma onayı verilmiş sayılır.

Geçiş dönemi yarı zamanlı çalışmanın ardından eski çalışma saatlerime gerçekten hak kazanır mıyım?

Evet. Anlaşılan sürenin bitiminden sonra, yeniden başvuru yapmanıza gerek kalmaksızın, otomatik olarak eski çalışma saatlerinize dönersiniz.

Ebeveyn izni sırasında yarı zamanlı çalışabilir miyim?

Evet, haftada 15 ila 32 saat çalışmak istiyorsanız ve işyerinde 15'ten fazla çalışan varsa. İşvereniniz onay verirse, bu hak başka bir işveren için de geçerlidir.

"Yarı zamanlı çalışma tuzağı" nedir?

TzBfG'nin 8. maddesine göre süresiz yarı zamanlı çalışmada, tam zamanlı çalışmaya otomatik olarak geri dönme hakkı yoktur. Bir kez çalışma süresini azaltan kişi, işverenin onayını veya boş bir tam zamanlı pozisyonun açılmasını beklemek zorundadır. Geçiş dönemi yarı zamanlı çalışması bu sorunu çözer.

En az kaç saat çalışmam gerekir?

Geçiş yarı zamanlı çalışmada ve süresiz yarı zamanlı çalışmada asgari saat sayısı yoktur. Ebeveyn yarı zamanlı çalışmada haftada en az 15, en fazla 32 saat çalışmak gerekir.

Bu makale genel bilgi amaçlıdır ve bireysel hukuki danışmanlığın yerini almaz. Her vaka farklıdır — somut sorularınız varsa, erken bir aşamada avukat desteğinden yararlanmanızı öneririz.

Sebastian Agster

Sebastian Agster

Avukat - İş hukuku alanında uzman avukat

Brauchen Sie rechtliche Unterstützung?

Unsere Uzman avukatlar prüfen Ihren Fall und zeigen Ihnen Ihre Optionen — kostenlos und unverbindlich.