Sari la conținut
MAXERA Rechtsanwälte

Protecția datelor

Despăgubiri SCHUFA conform GDPR

Înregistrările SCHUFA eronate sau depășite au consecințe concrete: credite refuzate, contracte de închiriere eșuate, asigurări mai scumpe. Art. 82 alin. 1 GDPR conferă persoanelor afectate un drept propriu la repararea prejudiciului material și moral. Pretenția nu presupune atingerea unui anumit grad de gravitate (CJUE, C-300/21). Prejudiciul trebuie să îl demonstrați dumneavoastră.

5,0

recenzii pe Google și anwalt.de

10.000+

clienți reprezentați cu succes

35+ ani

experiență în echipă

Dreptul conform art. 82 GDPR și cine răspunde

Art. 82 alin. 1 GDPR conferă oricărei persoane care a suferit un prejudiciu material sau moral ca urmare a unei încălcări a regulamentului un drept direct împotriva operatorului. Conform art. 82 alin. 3 GDPR, operatorul răspunde atât timp cât nu dovedește că nu este responsabil în niciun fel pentru împrejurarea care a cauzat prejudiciul.

Proba exonerării trebuie astfel făcută de partea adversă. Prejudiciul trebuie să îl dovediți dumneavoastră (CJUE, C-300/21, Rn. 50; BGH, hotărârea din 12.05.2026, VI ZR 375/24, Rn. 38).

Ca pârât intră în discuție două instituții. Instituția raportoare, adică banca, furnizorul de telecomunicații sau societatea de recuperare a creanțelor, răspunde pentru transmiterea datelor eronate; SCHUFA răspunde pentru stocare, scoring și furnizarea de informații.

CJUE a decis la 07.12.2023 că valoarea de probabilitate generată automat de o agenție de informații economice poate constitui o decizie automatizată în sensul art. 22 alin. 1 GDPR, dacă de aceasta depinde dacă un terț va încheia un raport contractual (C-634/21).

Răspunderea solidară conform art. 82 alin. 4 GDPR intervine, în schimb, doar atunci când ambele părți au fost implicate în aceeași prelucrare și răspund pentru același prejudiciu.

Ce se consideră prejudiciu material și moral

Art. 82 alin. 1 GDPR menționează prejudiciul material și cel moral în mod egal. Prejudiciul material reprezintă orice dezavantaj financiar măsurabil: diferența de dobândă la un credit mai scump, prima de asigurare mai mare, costurile unei finanțări alternative.

Prejudiciul moral cuprinde afectarea fără valoare bănească. CJUE a decis la 04.05.2023 că art. 82 alin. 1 GDPR se opune unei reglementări sau practici naționale care condiționează despăgubirea de atingerea unui anumit grad de gravitate (C-300/21). Aceasta nu vă scutește de dovedirea prejudiciului. Trebuie să prezentați ce consecințe a avut înregistrarea pentru dumneavoastră.

Cazuri tipice și stabilirea prejudiciului

Cererile de despăgubire SCHUFA apar în situații recurente. Nivelul despăgubirii depinde de consecințele pe care le puteți dovedi, de exemplu de durata înregistrării și de cererile respinse. Partea materială o calculăm pe baza documentelor dumneavoastră, partea morală o susținem pe baza desfășurării concrete a evenimentelor.

Refuzul creditului din cauza unei înregistrări SCHUFA eronate

Banca refuză un credit din cauza unei înregistrări negative care este eronată în fapt sau demult stinsă, dar totuși neșters. Persoanele afectate recurg la oferte mai scumpe sau renunță la finanțare. Prejudiciul material constă în diferența de dobândă sau în avantajul pierdut.

Partea morală o dovediți prin desfășurarea evenimentelor: scrisoarea de refuz, momentul, solicitări suplimentare la alte bănci. Păstrați fiecare corespondență.

Refuzul unei locuințe și costuri de asigurare mai mari

Proprietarii și asigurătorii verifică bonitatea în mod curent. O înregistrare eronată sau depășită duce la refuzul unei locuințe sau la o primă mai mare. Prejudiciul material constă în diferența față de alternativa mai ieftină, adică în chiria mai mare sau contribuția mai mare.

Documentați fiecare refuz în scris și solicitați indicarea motivului. Fără această dovadă lipsește legătura dintre înregistrare și dezavantaj.

Valorificare și costuri

Valorificarea cererii urmează o ordine stabilită: documentare, cerere de ștergere, somație de plată cu termen, acțiune în justiție. Pentru pretenția din art. 82 GDPR se aplică termenul obișnuit de prescripție din BGB.

Acesta este de trei ani conform § 195 BGB și începe conform § 199 alin. 1 BGB la sfârșitul anului în care a apărut pretenția și în care ați luat cunoștință sau, fără culpă gravă, ar fi trebuit să luați cunoștință de încălcare, prejudiciu și debitor.

De la cererea de ștergere la acțiunea în justiție

Cererea de ștergere se întemeiază pe art. 17 alin. 1 GDPR, care dispune ștergerea, printre altele, în cazul unei prelucrări nelegale. Solicităm ștergerea la SCHUFA și, la instituția raportoare, retragerea raportării față de SCHUFA (BGH, hotărârea din 12.05.2026, VI ZR 375/24, Leitsatz b).

Conform art. 12 alin. 3 GDPR, SCHUFA trebuie să vă informeze fără întârziere, cel târziu în termen de o lună de la primirea cererii, cu privire la măsurile luate; doar motivat poate prelungi termenul cu două luni.

Dacă nu se primește niciun răspuns sau ștergerea este refuzată, solicităm despăgubirea, cuantificată și cu un termen. Urmează apoi acțiunea în justiție.

Costuri, asigurare de protecție juridică și finanțarea procesului

Dacă asigurarea de protecție juridică acoperă costurile depinde de condițiile convenite, de regulă de modulele de drept al contractelor sau de protecție a datelor. Obținem confirmarea de acoperire înainte de preluarea mandatului.

Fără asigurare de protecție juridică, costurile depind de valoarea litigiului: taxele judiciare conform § 3 GKG, onorariul avocațial conform § 13 RVG. La pretenții mari, finanțarea procesului de către un terț este o opțiune, prin care un finanțator preia riscul de costuri și primește, în caz de succes, o cotă convenită.

Informații suplimentare

Aceste subiecte v-ar putea interesa de asemenea:

Aceste informații nu constituie consultanță juridică în cazul concret.

Despăgubiri SCHUFA conform GDPR

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente: Protecția datelor

Cine răspunde pentru o înregistrare SCHUFA eronată: SCHUFA sau societatea care a raportat datele?
Ambele pot răspunde, fiecare pentru propria prelucrare. SCHUFA răspunde pentru stocare și furnizarea de informații, societatea care a raportat datele pentru transmitere, art. 4 pct. 7 GDPR. Dacă o raportare a fost admisibilă se stabilește exclusiv după GDPR; potrivit BGH, § 31 BDSG (aplicabil până la 19.11.2026) nu este relevant în acest sens, deoarece nu reglementează direct transmiterea către birourile de credit (hotărârea din 12.05.2026, VI ZR 375/24, Rn. 14). Dacă nu există consimțământ, este determinantă punerea în balanță a intereselor conform art. 6 alin. 1 primul paragraf lit. f GDPR (Rn. 16 f.). Pentru întregul prejudiciu, fiecare dintre ele răspunde conform art. 82 alin. 4 GDPR doar dacă ambele au fost implicate în aceeași prelucrare și răspund pentru același prejudiciu.
Cât de mare este despăgubirea pentru o înregistrare SCHUFA eronată?
Suma depinde de consecințele pe care le dovediți; gravitatea încălcării și culpa nu contează în acest sens (BGH, hotărârea din 28.01.2025, VI ZR 183/22, Rn. 11). Au rămas în picioare 500 de euro pentru raportarea unei creanțe litigioase, fără titlu executoriu (OLG Koblenz, 18.05.2022, 5 U 2141/21; recursul clientei pentru o sumă mai mare a fost respins de BGH, VI ZR 183/22), precum și 2 000 de euro prejudiciu moral și 6 619,99 euro prejudiciu material după o confuzie de persoane făcută de o firmă de recuperare a creanțelor (OLG Köln, 25.04.2024, 15 U 204/22, recursul nu a fost încuviințat). Nu au rămas în picioare 5 000 de euro acordați de LG Mainz, pe care OLG Koblenz îi eliminase; BGH a anulat această respingere și a trimis cauza spre rejudecare, suma este deschisă (hotărârea din 13.05.2025, VI ZR 67/23). De asemenea, BGH a anulat 500 de euro pe care OLG Köln îi acordase împotriva SCHUFA pentru stocare prea îndelungată (hotărârea din 18.12.2025, I ZR 97/25). La aceasta se adaugă prejudiciul material calculabil concret, de exemplu diferența de dobândă la creditele mai scumpe sau primele de asigurare mai mari.
Ce a schimbat hotărârea CJUE C-300/21 pentru despăgubirile SCHUFA?
CJUE a decis la 4 mai 2023 că repararea prejudiciului moral conform art. 82 GDPR nu poate depinde de atingerea unui anumit grad de gravitate a prejudiciului (C-300/21, dispozitivul, pct. 2). O practică a instanțelor germane care cerea o afectare semnificativă este astfel depășită. Simpla încălcare a GDPR nu este însă suficientă (dispozitivul, pct. 1), iar prejudiciul în sine trebuie în continuare să îl dovediți dumneavoastră (Rn. 50).
De ce dovezi am nevoie pentru cererea de despăgubire?
Pentru prejudiciul material: scrisori de refuz (credit, locuință, asigurare), oferte comparative, calcule ale diferenței de dobândă. Pentru prejudiciul moral: o descriere credibilă a consecințelor personale, completată cu certificate medicale în cazul unor consecințe asupra sănătății. Pentru încălcarea GDPR în sine: extras propriu SCHUFA, corespondența cu instituția care a raportat datele, dovada cererii de ștergere.
Cât timp pot solicita despăgubiri pentru o înregistrare SCHUFA?
Termenul de prescripție este de trei ani, § 195 BGB. Acesta începe la sfârșitul anului în care a apărut pretenția și ați luat cunoștință de încălcare, prejudiciu și debitor sau, fără culpă gravă, ar fi trebuit să luați cunoștință, § 199 alin. 1 BGB. Cine află despre înregistrare abia mai târziu poate, prin urmare, formula pretenții chiar și după ani de zile, dar, indiferent de momentul luării la cunoștință, cel mult până la zece ani de la nașterea pretenției, § 199 alin. 3 teza 1 nr. 1 BGB.
Asigurarea de protecție juridică acoperă costurile unei acțiuni pentru despăgubiri SCHUFA?
Depinde de contractul dumneavoastră: asigurarea acordă prestații în limitele convenite, § 125 VVG, de exemplu dacă polița dumneavoastră acoperă dreptul contractelor sau protecția datelor. Obținem confirmarea de acoperire înainte de preluarea mandatului. Fără asigurare de protecție juridică, la pretenții mai mari există posibilitatea finanțării procesului de către un terț. Vă consiliem în prealabil asupra soluției rezonabile din punct de vedere economic.

Contact

Contactați-ne acum

Sunați, scrieți-ne sau folosiți formularul. Vă contactăm în 24 de ore.

Telefon+49 821 999 75 410E-mailkontakt@maxera-anwalt.de
Luni-vineri, 8:00-18:00În afara programului ne scrieți pe e-mail sau în chat
Evaluare inițială gratuită Răspuns în 24 h

Situația dumneavoastră

Evaluare inițială gratuită de la un avocat. Primiți răspuns în 24 de ore. Abia apoi decideți în liniște dacă ne încredințați cazul.

Aveți asigurare de protecție juridică? (opțional)

Verificăm gratuit dacă asigurarea dumneavoastră acoperă costurile și depunem cererea de acoperire în locul dumneavoastră.

Confidențial și fără risc de costuri. Datele dumneavoastră sunt transmise criptat și folosite exclusiv pentru soluționarea solicitării.