Przejdź do treści
MAXERA Rechtsanwälte

Inne dziedziny prawa

Prawo nieruchomości Augsburg

Kupno nieruchomości, wada budowlana i spór we wspólnocie mieszkaniowej podlegają własnym terminom. Umowa sprzedaży nieruchomości wymaga formy aktu notarialnego (§ 311b ust. 1 zdanie 1 BGB), roszczenia z tytułu wad budowli przedawniają się pięć lat po odbiorze (§ 634a BGB), a uchwałę zgromadzenia właścicieli można zaskarżyć w ciągu miesiąca (§ 45 WEG). W Augsburgu doradzamy kupującym, inwestorom i właścicielom.

5,0

opinie w Google i anwalt.de

10 000+

skutecznie reprezentowanych klientów

35+ lat

doświadczenia w zespole

Sprawdzenie umowy kupna nieruchomości przed aktem notarialnym

Umowa o nabycie nieruchomości wymaga formy aktu notarialnego (§ 311b ust. 1 zdanie 1 BGB). Notariusz obsługuje strony niezależnie i bezstronnie i nie reprezentuje przy tym żadnej z nich (§ 14 ust. 1 zdanie 2 BNotO). Czytamy projekt umowy przed terminem u notariusza.

Przy kupnie nieruchomości używanej umowa niemal zawsze wyłącza odpowiedzialność za wady fizyczne. Na takie wyłączenie sprzedający może się powołać tylko w takim zakresie, w jakim ani podstępnie nie zataił wady, ani nie udzielił gwarancji co do właściwości rzeczy (§ 444 BGB). Wilgotne piwnice i niezatwierdzone sposoby użytkowania typowo mieszczą się w tym punkcie.

Własność przechodzi dopiero z chwilą porozumienia stron i wpisu do księgi wieczystej (§ 873 ust. 1 BGB). Do tego czasu kupującego chroni wpis zabezpieczający roszczenie o przeniesienie własności (Auflassungsvormerkung): późniejsze rozporządzenia sprzedającego są bezskuteczne w takim zakresie, w jakim udaremniałyby to roszczenie (§ 883 ust. 2 BGB). Podatek od nabycia nieruchomości wynosi w Bawarii 3,5 procent (§ 11 GrEStG).

Zgłaszanie wad budowlanych i przedawnienie po odbiorze

Przy wadzie dzieła zamawiający może żądać naprawienia wady, sam usunąć wadę i żądać zwrotu nakładów, odstąpić od umowy albo obniżyć wynagrodzenie, a także żądać odszkodowania (§ 634 BGB). To, która droga jest właściwa, zależy od rozmiaru wady.

Roszczenia z tytułu wad budowli przedawniają się z upływem pięciu lat od odbioru (§ 634a ust. 1 nr 2 i ust. 2 BGB). Odbiór przesuwa jednocześnie ciężar dowodu: kto przyjął świadczenie jako wykonanie zobowiązania, musi udowodnić wadę (§ 363 BGB). Dlatego towarzyszymy przy odbiorach w Augsburgu i protokołujemy otwarte kwestie.

Prawo wspólnot mieszkaniowych i uchwały zgromadzenia właścicieli

Ustawa o własności lokali (WEG) obowiązuje od grudnia 2020 r. w brzmieniu nadanym ustawą WEMoG. Od tego czasu powództwa dotyczące uchwał kieruje się przeciwko wspólnocie właścicieli lokali (§ 44 ust. 2 WEG). Reprezentujemy właścicieli z Augsburga w sprawach o zaskarżenie uchwał, w sprawach o zaliczki na koszty zarządu (Hausgeld) i w sprawach uchwał modernizacyjnych.

Zmiany budowlane i podział kosztów

Zmiany budowlane wykraczają poza prawidłowe utrzymanie nieruchomości. Zgromadzenie właścicieli uchwala je większością oddanych głosów (§ 20 ust. 1 WEG, § 25 ust. 1 WEG). W zakresie dostosowania budynku do potrzeb osób z niepełnosprawnościami, punktów ładowania pojazdów elektrycznych, ochrony przed włamaniem, przyłącza światłowodowego i urządzeń fotowoltaicznych podłączanych do gniazdka (Steckersolargeräte) każdy właściciel może żądać odpowiedniego środka (§ 20 ust. 2 WEG).

Koszty ponoszą ci, którzy podjęli uchwałę, w stosunku do swoich udziałów (§ 21 ust. 3 WEG). Inaczej jest przy szerokim poparciu. Jeśli uchwała uzyska ponad dwie trzecie oddanych głosów i połowę wszystkich udziałów we współwłasności albo jeśli przedsięwzięcie zwraca się w rozsądnym czasie, koszty rozkłada się na wszystkie udziały we współwłasności (§ 21 ust. 2 WEG).

Miesięczny termin na zaskarżenie według § 45 WEG

Powództwo o zaskarżenie uchwały trzeba wnieść w ciągu miesiąca od podjęcia uchwały i uzasadnić w ciągu dwóch miesięcy od podjęcia uchwały (§ 45 WEG). Oba terminy biegną od dnia zgromadzenia.

Jeśli uchwała nie odpowiada zasadom prawidłowego zarządu, sąd na powództwo właściciela lokalu ją uchyla (§ 19 ust. 1 WEG, § 44 ust. 1 WEG). Nieważność uchwały (Nichtigkeit) można stwierdzić bez żadnego terminu (§ 44 ust. 1 WEG).

Prowizja pośrednika, prawo sąsiedzkie i odległość od granicy

Obok umowy kupna i spraw wspólnoty dwa tematy dotyczą niemal każdej nieruchomości w Augsburgu: prowizja przy nabyciu i relacje z sąsiadem. Obowiązuje tu częściowo prawo federalne, częściowo bawarskie prawo krajowe.

Prowizja pośrednika przy kupnie mieszkania i domu

Umowa pośrednictwa dotycząca wskazania okazji do zawarcia albo pośredniczenia w zawarciu umowy kupna mieszkania lub domu jednorodzinnego wymaga formy dokumentowej (§ 656a BGB). Jeśli obie strony umowy kupna zobowiązują się wobec tego samego pośrednika, jest to skuteczne tylko wtedy, gdy zobowiązują się w tej samej wysokości (§ 656c ust. 1 BGB).

Jeśli umowę z pośrednikiem zawarł wyłącznie sprzedający, roszczenie wobec kupującego staje się wymagalne dopiero wtedy, gdy sprzedający zapłacił, a on lub pośrednik przedstawi na to dowód (§ 656d BGB). Sprawdzamy rachunki prowizyjne przed zapłatą.

Odległość od granicy, przekroczenie granicy zabudową i postępowanie pojednawcze w Bawarii

Bawarskie prawo sąsiedzkie zawarte jest w art. 43 do 54 AGBGB. Drzewa, krzewy i żywopłoty nie mogą zgodnie z nim znajdować się bliżej niż 0,50 m od granicy (art. 47 AGBGB). Jeśli część budynku bez winy umyślnej ani rażącego niedbalstwa wystaje poza granicę, sąsiad musi tolerować to przekroczenie i otrzymuje w zamian rentę pieniężną (§ 912 BGB).

Przed wniesieniem pozwu do sądu rejonowego art. 1 BaySchlG wymaga próby pojednawczej, na przykład przy oddziaływaniach według § 906 BGB, przy zwisie gałęzi i przerastaniu korzeni (Überhang) według § 910 BGB i przy sporach według art. 43 do 54 AGBGB. Przy przekroczeniu granicy zabudową według § 912 BGB obowiązek ten nie istnieje.

Dalsze informacje

Te tematy mogą Cię również zainteresować:

Niniejsze informacje nie stanowią porady prawnej w konkretnej sprawie.

Prawo nieruchomości Augsburg

FAQ

Najczęstsze pytania: Inne dziedziny prawa

Czy przy kupnie nieruchomości potrzebuję adwokata?
Notariusz jest neutralny i musi doradzać obu stronom, ale nie reprezentuje żadnej z nich. Adwokat sprawdza projekt umowy wyłącznie w Twoim interesie i wskazuje ryzyka, których notariusz nie musi eksponować. Zwłaszcza przy wysokich cenach i złożonych obiektach porada adwokacka przed aktem notarialnym jest wskazana.
Jak długo mogę zgłaszać wady budowlane?
Termin rękojmi wynosi pięć lat od odbioru obiektu (§ 634a BGB). Przy wadach podstępnie zatajonych obowiązuje zwykłe przedawnienie trzech lat od powzięcia wiadomości. Zalecamy wcześnie dokumentować wady i w razie potrzeby wszcząć samodzielne postępowanie dowodowe, które wstrzymuje bieg przedawnienia.
Co mogę zrobić przy wadliwej uchwale wspólnoty?
Wadliwe uchwały trzeba zaskarżyć w ciągu miesiąca od ich podjęcia (§ 45 WEG). Pozew kieruje się przeciwko wspólnocie. Nieważność uchwały, na przykład dlatego, że narusza ona podstawowe prawa właścicieli, sąd stwierdza bez żadnego terminu (§ 44 ust. 1 WEG). Działaj szybko, termin jest krótki.
Ile wynosi podatek od nabycia nieruchomości w Bawarii?
Bawaria pobiera 3,5 procent podatku od nabycia nieruchomości, jedną z najniższych stawek w Niemczech. Przy cenie 400 000 euro podatek wynosi 14 000 euro. Stawka dotyczy wszystkich transakcji nieruchomościowych, wyjątki istnieją przy nabyciu poniżej 2 500 euro i przy niektórych przeniesieniach między krewnymi.
Czy pośrednik musi podzielić się prowizją?
Jeśli kupujesz mieszkanie lub dom jednorodzinny jako konsument, od 23 grudnia 2020 r. obowiązuje zasada podziału po połowie (§ 656b BGB). Jeśli kupujący i sprzedający zlecą pośrednictwo temu samemu pośrednikowi, muszą zobowiązać się w tej samej wysokości; odmienna umowa pośrednictwa jest bezskuteczna (§ 656c BGB). Jeśli pośrednika zlecił tylko sprzedający, może obciążyć Ciebie jako kupującego najwyżej taką kwotą, jaką sam musi zapłacić, a Twoja część staje się wymagalna dopiero wtedy, gdy zostanie wykazane, że zapłacił on swoją część (§ 656d ust. 1 BGB). Umowa pośrednictwa wymaga formy dokumentowej (§ 656a BGB). Sprawdzamy Twoją umowę z pośrednikiem.
Który sąd jest właściwy dla sporów o nieruchomości w Augsburgu?
Sąd Rejonowy w Augsburgu jest właściwy dla spraw wspólnot mieszkaniowych bez względu na wartość przedmiotu sporu (§ 23 nr 2 lit. c GVG). W postępowaniach, które stały się zawisłe od 1 stycznia 2026 r., dotyczy to także sporów sąsiedzkich według §§ 906, 910, 911 i 923 BGB oraz według bawarskich przepisów prawa sąsiedzkiego w rozumieniu art. 124 EGBGB, na przykład dotyczących odległości roślin od granicy, o ile oddziaływanie nie pochodzi od przedsiębiorstwa prowadzącego działalność gospodarczą (§ 23 nr 2 lit. e GVG, § 44 zdanie 2 EGGVG). Poza tym jest on właściwy dla wartości sporu do 10 000 euro (§ 23 nr 1 GVG); w postępowaniach, które stały się zawisłe przed 1 stycznia 2026 r., granica wynosiła 5 000 euro (§ 44 zdanie 1 EGGVG). Przy wyższych wartościach sporu, na przykład w sporze o cenę sprzedaży lub o wady budowlane, orzeka Sąd Krajowy w Augsburgu. Sąd wieczystoksięgowy działa również przy Sądzie Rejonowym w Augsburgu.

Kontakt

Skontaktuj się teraz

Zadzwoń, napisz lub skorzystaj z formularza. Odezwiemy się w ciągu 24 godzin.

Telefon+49 821 999 75 410E-mailkontakt@maxera-anwalt.de
Pon.-pt. 8:00-18:00Poza godzinami pracy napisz e-mail lub skorzystaj z czatu
Bezpłatna wstępna ocena Odpowiedź w 24 h

Twoja sytuacja

Bezpłatna wstępna ocena przez adwokata. Odpowiedź w ciągu 24 godzin. Dopiero potem spokojnie decydujesz, czy powierzysz nam sprawę.

Czy masz ubezpieczenie ochrony prawnej? (opcjonalnie)

Bezpłatnie sprawdzimy, czy Twoje ubezpieczenie pokryje koszty, i złożymy wniosek o ochronę ubezpieczeniową.

Poufnie i bez ryzyka kosztów. Twoje dane są przesyłane w formie zaszyfrowanej i wykorzystywane wyłącznie do rozpatrzenia zapytania.